Bildiğiniz üzere Solun Doğusu, yaşadığımız memleketin doğusunda kalan esmerlerin ve çekik gözlülerin memleketlerinden “sol” havadisler ulaştırma amacı taşıyan bir çalışma olarak ortaya çıktı.
Sevgili SOLUN DOĞUSU Okurları,
Türkiye solunun, Asya’nın toplumsal mücadele örneklerine yönelik ilgisizliğinin ve dolayısıyla bilgisizliğinin, ideolojik, politik, ya da teknik anlamda bir çok sebebi var.
Bunları daha önce bir çok kez yazdık. Ne var ki, dünyanın en dinamik sol damarlarının attığı, hareketli birer güncel labaratuar niteliğindeki muhalefet örüntülerini yok sayarak, muktedir bir sol bir siyaset üretmenin olanakları kesin olarak zayıflamış oluyor. Bu ideolojik olarak da böyle, ontolojik olarak da…
Dolayısıyla, Filipinler’de Hindistan’da, Nepal’de, Kore’de, İran’da, Sri Lanka’da, Filistin’de fokur fokur kabaran dalgaları takip etmek, sosyalistler için konjoktüre ilişkin politik verilere ulaşmak açısından önemli olduğu gibi, diğer yandan asli bir sorumluluktur da. Bu anlamda Türkiye solunun beslendiği iki damar olan Avrupa Marksizmi ve Latin Amerika solunun dışında kalan başka bir kaynaktan beslenmeme konusundaki ısrarını kıracak çalışmaları sıklaştırmak gerekiyor. Solun Doğusu’nun çıkış motivasyonu da buradan ileri geliyor.
Bu yüzden halen, Asya’nın çeşitli fırtına merkezlerinde cereyan eden devrimci gelişmeleri Türkiyeli okurlarla buluşturmak, bu konuda yaygın olan ihmali kırmak gibi iddialı bir hedefimiz var. Henüz bu iddiayı karşılayabilecek bir çabaya ve dolayısıyla yeterliliğe ulaşamadığımız ise başka bir gerçek.
Bir yılı aşkın bir zamandır BirGün gazetesinde düzenli olarak sürdürdüğümüz “Solun Doğusu” sayfasının yukarıda bahsi geçen iddiayı biraz daha olsun karşılama konusunda önemli katkısı oldu. Bu sayfa ile Solun Doğusu’na ilişkin gündemler, Asya soluna spesifik bir ilgi duyan dar bir kesimin kadrajının dışına çıkabildi. Ne var ki bu hafta BirGün’deki son sayfamızı yapıyoruz. Bunun tek nedeni, BirGün çalışanları ile S.D çalışanlarının çalışma rejimlerinin zamansal olarak birbirine uymamasından ileri geliyor. Bunu aşmaya çalıştık ama başaramadık.
Solun Doğusu tercümeleri elbette “www.solundogusu.net” adresinde takip edilebilir. Bir havadis daha: Yakın vadede Solun Doğusu’nu süreli bir yayın olarak çıkarmayı planlıyoruz.
Sayfamıza büyük katkıları olan Gülşen İşeri başta olmak üzere, tüm BirGün çalışanlarına incelikleri ve samimiyetleri ve için teşekkür ediyoruz.
http://www.solundogusu.net/
Solun Doğusu ekibi adına; Onur Gülbudak
Haberi aldığımız Kaynak; http://www.kaypakkaya-partizan.org/